КРЕНИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
крен «нахил набік корабля, човна, літака»
запозичення з російської мови;
р. крен, крени́ть, кренгова́ть «класти судно на бік з метою ремонту», очевидно, походить від гол. krengen «повертати віз; класти судно на бік для ремонту», пов’язаного з kring «круг, кільце», свн. kring (нвн. Kring) «тс.»;
менш обґрунтоване пов’язання (Matzenauer 220; ССРЛЯ 5, 1617) з фр. carène «підводна частина судна»;
бр. крэн, болг. крен;
Фонетичні та словотвірні варіанти
крени́ти
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| крэн | білоруська |
| крен | болгарська |
| krengen «повертати віз; класти судно на бік для ремонту» | голландська |
| kring «круг, кільце» | голландська |
| Kring | нововерхньонімецька |
| крен | російська |
| крени́ть | російська |
| кренгова́ть «класти судно на бік з метою ремонту» | російська |
| kring «тс.» (нвн. Kring) | середньоверхньнімецька |
| carène «підводна частина судна» | французька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України