КРЕЙДЯНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
кре́йда
через польське посередництво запозичено з німецької мови;
нвн. Kréide «крейда» (двн. crīda, свн. krīde) походить від лат. crēta «тс.», етимологічно неясного;
р. (пд.-зах.) [кре́йда], бр. крэ́йда, п. kreda, [krejda], ст. kreta, ч. křída, ст. křéda, kréta, слц. krieda, [kréda, grieda], вл. kryda, нл. krida, полаб. kridyáwe, болг. м. схв. крéда, слн. kréda;
Фонетичні та словотвірні варіанти
крейда
(1596)
крейди́на
«шматок крейди»
крейди́стий
крейдува́ти
«білити крейдою»
крейдува́тий
крейдяни́й
крейдя́нка
«місце видобування крейди; посудина для розведення крейди»
кри́йда
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| крэ́йда | білоруська |
| крéда | болгарська |
| kryda | верхньолужицька |
| crīda | давньонижньонімецька |
| crēta «тс.» | латинська |
| крéда | македонська |
| krida | нижньолужицька |
| Kréide «крейда» (двн. crīda, свн. krīde) | нововерхньонімецька |
| kridyáwe | полабська |
| kreda | польська |
| krejda | польська |
| кре́йда (пд.-зах.) | російська |
| крéда | сербохорватська |
| krīde | середньоверхньнімецька |
| krieda | словацька |
| kréda | словацька |
| grieda | словацька |
| kréda | словенська |
| křída | чеська |
| kreta | ? |
| křéda | ? |
| kréta | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України