КРАВЧИНИ — ЕТИМОЛОГІЯ

очевидно, результат переносного застосування форми [кравчи́на] (зб.) «кравецький цех; кравці», похідної від краве́ць, у зв’язку з тим, що, за усними переказами, С. Наливайко був кравцем або сином кравця (пор. у Т. Шевченка: «... І бунчугами вкрили Преславного запорожця Павла КравченкаНаливайка». – «У неділеньку, у святую»);

за даними історичних джерел, С. Наливайко походив з сім’ї ремісникакушніра (УРЕ 9, 485);

псл. (пн.) *[kravьcь], похідне від дієслівної основи kravati на позначення багаторазовості, пов’язаної з krojiti, укр. кроїти;

виведення від п. krawiec як запозичення (Richhardt 69) не переконує;

пов’язання з псл. krasti, укр. кра́сти (Zubatý St. a čl. 2, 102) необґрунтоване;

р. (пд., зах.) [кра́вец], бр. краве́ц, п. krawiec, ч. kravec, вл. krawc, нл. krawc, [kšajc];