КОЦЮРБИТИСЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
коцю́рбитися «гнутися, кривитися, скорчуватися»
очевидно, пов’язане з коцю́рба́ у незасвідченому значенні «коцюба, ковінька» (пор. молд. кочо́рбэ (рум. cociórbǎ) «коцюба» (з укр.));
Фонетичні та словотвірні варіанти
коцюру́б
«вид танцю»
куцьо́рбитися
«тс.»
куцюру́б
«зігнутий, спотворений палець; вид танцю»
куцюру́бка
«недорозвинений кривобокий овоч»
скорцю́битися
«скоцюрбитися»
скоцю́рблений
корцюба́тий «кривоногий, коротконогий»
афективне утворення, очевидно, пов’язане з коцю́рбитися (див.);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
коцю́рбитися | українська |
коцюруб «вид гриба, Merulius spec.?» (бот.)
пов’язане з коцю́рбитися «гнутися, кривитися, скорчуватися», [куцюру́бка] «недорозвинений кривобокий овоч»;
така назва цих грибів зумовлена їх складчастою формою;
Фонетичні та словотвірні варіанти
котору́бка
«тс.»
(з’їдома)] Ж
котюрубка
«зморшок, Helvella (Morchella?) esculenta Pers.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
коцю́рбитися «гнутися, кривитися, скорчуватися» | українська |
куцюру́бка «недорозвинений кривобокий овоч» | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України