КОНТО — ЕТИМОЛОГІЯ

ко́нто «рахунок»

очевидно, через польське посередництво запозичено з італійської мови;
іт. conto «рахунок, розрахунок; звіт» пов’язане з дієсловом contare «лічити, рахувати; обчислювати», що походить від лат. computare «тс.»;
п. ч. слц. вл. konto, болг. м. кóнто, схв. кȍнто, слн. kónto;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
кóнто болгарська
konto верхньолужицька
conto «рахунок, розрахунок; звіт» італійська
computare «тс.» латинська
кóнто македонська
konto польська
кȍнто сербохорватська
konto словацька
kónto словенська
konto чеська
contare «лічити, рахувати; обчислювати» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України