КОНСУЛ — ЕТИМОЛОГІЯ
ко́нсул «представник однієї держави в іншій»
запозичення з латинської мови;
лат. cōnsul «консул, кожний з двох виборних найвищих урядових осіб Римської республіки; (рідк.) радник; той, що дає поради (прізвисько Юпітера); (слат.) міський радник, бургомістр» пов’язане з cōnsulo «раджусь, обговорюю, думаю; дію, турбуюсь; питаю»;
р. бр. болг. ко́нсул, п. ч. вл. konsul, ч. слц. konzul, м. конзул, схв. кȏнсул, кȏнзул, слн. kónzul;
Фонетичні та словотвірні варіанти
консула́т
ко́нсульство
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ко́нсул | білоруська |
ко́нсул | болгарська |
konsul | верхньолужицька |
cōnsul «консул, кожний з двох виборних найвищих урядових осіб Римської республіки; (рідк.) радник; той, що дає поради (прізвисько Юпітера); (слат.) міський радник, бургомістр» | латинська |
конзул | македонська |
konsul | польська |
ко́нсул | російська |
кȏнсул | сербохорватська |
konzul | словацька |
kónzul | словенська |
кȏнзул | українська |
konsul | чеська |
konzul | чеська |
cōnsulo «раджусь, обговорюю, думаю; дію, турбуюсь; питаю» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України