КОНСИЛИУМ — ЕТИМОЛОГІЯ
конси́ліум «нарада лікарів»
запозичення з латинської мови;
лат. cūnsilium «нарада» є похідним від cōnsulo «раджусь, обговорюю», утвореним з префікса com- (con-) «з-» і кореневої частини, пов’язаної, мабуть, з іє. *sel«взяти, брати; хапати, схопити» (пор. гр. ἑλετν «брати», дірл. selb «власність», кімр. helw «тс.»);
р. болг. конси́лиум, бр. кансі́ліум, п. konsylium, ч. konsilium, konzilium, слц. konzílium, м. конзилиум, схв. кòнзūлūј, кòнзūлијум, слн. konzílij «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
кансі́ліум | білоруська |
конси́лиум | болгарська |
*sel «взяти, брати; хапати, схопити» (пор. гр. ἑλετν «брати», дірл. selb «власність», кімр. helw «тс.») | індоєвропейська |
cūnsilium «нарада» | латинська |
конзилиум | македонська |
konsylium | польська |
конси́лиум | російська |
кòнзūлūј | сербохорватська |
konzílium | словацька |
konzílij «тс.» | словенська |
кòнзūлијум | українська |
konsilium | чеська |
konzilium | чеська |
cōnsulo «раджусь, обговорюю» | ? |
com- «з-» (con-) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України