КЛЕИТЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

клейо́нка

запозичення з російської мови;
р. клеёнка (з 1771 р.) «клейонка» є похідним від клеи́ть «клеїти» (при сучасному дедалі поширенішому наголосі кле́ить);
п. klejonka «бутівка; клеєна фанера; (мн. klejonki) спортивні лижі; штучна шкіра; (перен.) погана компіляція» є, мабуть, незалежним утворенням;
Фонетичні та словотвірні варіанти

клейо́нчастий
Етимологічні відповідники

Слово Мова
klejonka «бутівка; клеєна фанера; (мн. klejonki) спортивні лижі; штучна шкіра; (перен.) погана компіляція» польська
клеёнка «клейонка» (з 1771 р.) російська
клеи́ть «клеїти» (при сучасному дедалі поширенішому наголосі кле́ить) російська
кле́ить російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України