КИСЕНЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
ки́сень «хімічний елемент Oxygenium»
похідне утворення від ки́снути, вільний переклад новолатинського наукового терміна oxygenium, утвореного на підставі гр. ὀξύς «кислий» і γεννάω «народжую» (пор. точніші кальки р. болг. кислоро́д, бр. кісларо́д);
виникнення українського терміна припадає на кінець XIX ст. (відбитий уже у словнику Желехівського І 1886 р.);
можливо, безпосередніми зразками були схв. кùсӣк «кисень» (для основи) і п. заст. żywień «тс.» (для суфіксальної частини);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кісларо́д | білоруська |
| кислоро́д | болгарська |
| ὀξύς «кислий» | грецька |
| γεννάω «народжую» (пор. точніші кальки р. болг. кислоро́д, бр. кісларо́д) | грецька |
| oxygenium | новолатинська |
| żywień «тс.» (для суфіксальної частини) | польська |
| кислоро́д | російська |
| кùсӣк «кисень» (для основи) | сербохорватська |
| ки́снути | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України