КИГИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
киги́ (вигук, що імітує крик чайки)
звуконаслідувальне утворення;
р. [киги́кать] «кигикати», бр. кігі́каць, п. [kihiczeć] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кигати
киги́к
«крик чайки»
киги́кати
киги́тка
«чайка, Vanellus vanellus L.»
(орн.)
киги́ця
киги́чка
кигу́чий
«який кигикає»
кикиги́ця
кігичка
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
кігі́каць | білоруська |
kihiczeć «тс.» | польська |
киги́кать «кигикати» | ? |
пиги́ця «чайка, Vanellus vanellus L.» (орн.)
суфіксальні утворення від звуконаслідувального пиги-, паралельного до вигуку киги́, що передають крик цього птаха;
пор. [киги́ця] «чайка», [киги́чка] «тс.»;
р. [пи́галица, пи́галка, пиго́лка], п. [pichytka] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пиги́кавка
пиги́чка
пи́голиця
«тс.»
пігі́кати
«жалібно кричати»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
pichytka «тс.» | польська |
пи́галица | російська |
пи́галка | російська |
пиго́лка | російська |
пиги- | українська |
киги́ | українська |
киги́чка «тс.» | українська |
тиги́тка «чайка звичайна, Vanellus vanellus L. (Vanellus cristatus Meyer)» (орн.)
звуконаслідувальне утворення, пов’язане з імітацією крику чайки киги́ (див.);
Фонетичні та словотвірні варіанти
ти́гель
ти́год
ти́гол
ти́жик
тігі́тка
тігод
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
киги́ | українська |
кни́га «чайка, Vanellus vanellus» (орн.)
очевидно, утворене на основі звуконаслідувального вигуку, пор. укр. киги́ (імітація крику чайки), а також [киги́ця, киги́чка, киги́тка] «чайка» і ч. kní-kní (імітація крику чайки);
ч. kníha, kníhačka, kníhalka, [kníhavka] «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
киги́ (імітація крику чайки) | українська |
киги́ця «чайка» | українська |
киги́чка «чайка» | українська |
киги́тка «чайка» | українська |
kní-kní (імітація крику чайки) | чеська |
kníha | чеська |
kníhačka | чеська |
kníhalka | чеська |
kníhavka «тс.» | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України