КЕКСИ — ЕТИМОЛОГІЯ
кекс
запозичення з англійської мови;
англ. cakes «торти, солодкі пироги, тістечка» є формою множини від cake «торт, кекс, солодкий пиріг, тістечко, коржик, млинець», що походить від дісл. kaka, спорідненого з снідерл. kōke, гол. kock, двн. chuohho, kuocho, нвн. Kuchen «тс.»;
р. бр. м. кекс, п. ч. слц. вл. keks, болг. кейк, кекс, схв. кȅкс, слн. kéks;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
cakes «торти, солодкі пироги, тістечка» | англійська |
cake «торт, кекс, солодкий пиріг, тістечко, коржик, млинець» | англійська |
кекс | білоруська |
кейк | болгарська |
кекс | болгарська |
keks | верхньолужицька |
kock | голландська |
chuohho | давньоверхньонімецька |
kuocho | давньоверхньонімецька |
kaka | давньоісландська |
кекс | македонська |
Kuchen «тс.» | нововерхньонімецька |
keks | польська |
кекс | російська |
кȅкс | сербохорватська |
kōke | середньонідерландська |
keks | словацька |
kéks | словенська |
keks | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України