КВОРУМ — ЕТИМОЛОГІЯ

кво́рум

запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Quórum, фр. англ. quorum «кворум, достатня кількість присутніх на зборах» походить від латинської формули quorum praeseniia sufficit «чия присутність достатня», в якій слово quorum є формою род. в. мн. чол. р. від відносного займенника quī «хто, який», спорідненого з псл. kъ-jь, kъ-to, укр. кий, хто;
р. бр. болг. м схв. кво́рум, п. kworum, ч. kvorum, слц. слн. kvórum;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
quorum «кворум, достатня кількість присутніх на зборах» англійська
кво́рум білоруська
кво́рум болгарська
quorum praeseniia sufficit «чия присутність достатня» латинська
quī «хто, який» латинська
Quórum німецька
kworum польська
kъ-jь праслов’янська
kъ-to праслов’янська
кво́рум російська
kvórum словацька
kvórum словенська
кий українська
хто українська
quorum «кворум, достатня кількість присутніх на зборах» французька
kvorum чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України