КВАРЦИ — ЕТИМОЛОГІЯ
кварц (мінерал)
запозичення з німецької мови;
нім. Quarz походить від п. ст. діал. kward, kwardy (‹twardy) «твердий», що відповідає укр. тверди́й;
заперечення польського джерела (Фасмер II 218) непереконливе;
р. бр. болг. м. кварц, п. kwarc, заст. kwarzec, слц. kvarc, схв. квȁрц, слн. kvárec;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кварци́т
(гірська порода)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кварц | білоруська |
| кварц | болгарська |
| кварц | македонська |
| Quarz | німецька |
| kward (ст.)(діал.) | польська |
| kwarc | польська |
| kwarzec (заст.) | польська |
| кварц | російська |
| квȁрц | сербохорватська |
| kvarc | словацька |
| kvárec | словенська |
| тверди́й | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України