КАШУБИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
кашу́би «етнографічна група поляків»
запозичення з польської мови;
п. Kaszuby, очевидно, утворилось на основі етимологічно неясного апелятива kaszuby «мочарі», яким спочатку було названо відповідну територію;
виведення від іменника szuba «шуба» за допомогою підсилювального компонента ka-, як у ка́верза, ка́діб (Brückner 222; Фасмер II 215), малопереконливе;
р. бр. кашу́бы, п. Kaszub, ч. слц. вл. Kašub, слн. kašúbščina «кашубський діалект»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кашу́б
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кашу́бы | білоруська |
| Kašub | верхньолужицька |
| Kaszuby | польська |
| kaszuby «мочарі» | польська |
| szuba «шуба» | польська |
| Kaszub | польська |
| кашу́бы | російська |
| Kašub | словацька |
| kašúbščina «кашубський діалект» | словенська |
| Kašub | чеська |
| ка́верза | ? |
| ка́діб | ? |
кашу́ба «засік; заглиблення біля комина для дрібних кухонних речей»
очевидно, запозичення з польської мови;
п. kaszuba «піч у гуті для розправляння скляних листів» виводиться від етноніма кашу́би;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| kaszuba «піч у гуті для розправляння скляних листів» | польська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України