КАРДАМОН — ЕТИМОЛОГІЯ
кардамо́н «східна рослина з родини імбирних, вживана в медицині і кулінарії»
очевидно, через посередництво західнословʼянських і німецької (нвн. Kardamóm «тс.») мов запозичено з латинської;
лат. cardamōmum відтворює гр. καρδάμωμον «тс.», до складу якого входить κάρδαμον (бот.) «кардам, крес», етимологічно неясне;
р. бр. болг. кардамо́н, п. kardamon, ч. kardamom, слц. kardamón, схв. кардамом, слн. kardamóm;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
кардамо́н | білоруська |
кардамо́н | болгарська |
καρδάμωμον «тс.» | грецька |
cardamōmum | латинська |
Kardamóm | нововерхньонімецька |
kardamon | польська |
кардамо́н | російська |
кардамом | сербохорватська |
kardamón | словацька |
kardamóm | словенська |
kardamom | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України