КАРБОЛКОЮ — ЕТИМОЛОГІЯ

карбо́лка «карболова кислота»

розмовне утворення від виразу карболова кислота;
самостійно не вживана в східнословʼянських мовах, основа карбол- (karbol) є книжним складним утворенням з лат. carbo «вугіль» і oleum «олія, масло»;
р. бр. карбо́лка, п. ч. слц. вл. karbol, ч. karbolka, болг. карбо́л, м. карбол, схв. кàрбōл, слн. karbólen;
Фонетичні та словотвірні варіанти

карбо́вка «тс.»
карбо́ловий
Етимологічні відповідники

Слово Мова
карбо́лка білоруська
карбо́л болгарська
karbol верхньолужицька
carbo «вугіль» латинська
oleum «олія, масло» латинська
карбол македонська
karbol польська
карбо́лка російська
кàрбōл сербохорватська
karbol словацька
karbólen словенська
karbol чеська
karbolka чеська
карболова кислота ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України