КАРБАЧІ — ЕТИМОЛОГІЯ
карба́ч «батіг, нагай; джгут у грі»
запозичення з турецької мови (тур. kırbaç, kırpaç «тс.»);
р. бр. [карба́ч] «батіг», п. заст. karbacz «нагайка», korbacz, схв. кòрбāч, кр̀бāч, слн. [korbáč] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
карбу́н
«батіг»
корба́ч
«кийок»
корбачкувоти
«бити корбачем»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| карба́ч «батіг» | білоруська |
| karbacz «нагайка» (заст.) | польська |
| korbacz «нагайка» (заст.) | польська |
| карба́ч «батіг» | російська |
| кòрбāч | сербохорватська |
| кр̀бāч | сербохорватська |
| korbáč «тс.» | словенська |
| kırbaç | турецька |
| kırpaç | турецька |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України