КАПІТАЛІЗМ — ЕТИМОЛОГІЯ

капіта́л

очевидно, через посередництво німецької мови (нім. Kapitál) запозичено з французької;
фр. capital «капітал» є субстантивованим прикметником, що набув свого значення внаслідок скорочення виразу fond capital «основний фонд» і як прикметник є запозиченням з латинської мови;
лат. capitālis «головний» є похідним від caput, -itis «голова», спорідненого з дісл. hǫfuđ, дангл. hafud «тс.» (‹пгерм. *habuda), дінд. kapucchalam «волосся» на потилиці, чуб»;
менш обґрунтоване виведення слова (Фасмер II 185) від іт. capitale «капітал»;
р. болг. м. капита́л, бр. капіта́л, п. kapitał, ч. слц. слн. kapitál, вл. нл. kapital, схв. капùтāл;
Фонетичні та словотвірні варіанти

капіталіза́ція
капіталі́зм
капіталізува́ти
капіталі́ст
капіталісти́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
капіта́л білоруська
капита́л болгарська
kapital верхньолужицька
hafud «тс.» (‹пгерм. *habuda) давньоанглійська
kapucchalam «волосся» давньоіндійська
hǫfuđ давньоісландська
capitale «капітал» італійська
capitālis «головний» латинська
-itis «голова» латинська
caput латинська
капита́л македонська
kapital нижньолужицька
Kapitál німецька
kapitał польська
*habuda прагерманська
капита́л російська
капùтāл сербохорватська
kapitál словацька
kapitál словенська
capital «капітал» французька
fond capital «основний фонд» французька
kapitál чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України