КАПРОН — ЕТИМОЛОГІЯ

капро́н

слово, утворене в російській мові за зразком назв інших синтетичних тканин з новим суфіксом -(л)он, словотворчим зразком для яких стало слово нейло́н (‹англ. nylon);
основою для виникнення слова, мабуть, стало р. капроновая кислота (назва речовини, необхідної для виготовлення капрону), утворене від лат. capra «коза», оскільки ця кислота незначною мірою входить до складу козячого молока;
лат. capra «коза» (caper «цап, цапиний запах») споріднене з дісл. hafr «цап», гр. κάπρος «кабан»;
р. бр. болг. капро́н, п. ч. kapron, слц. kaprón;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
nylon англійська
капро́н білоруська
капро́н болгарська
κάπρος «кабан» грецька
hafr «цап» давньоісландська
capra «коза» латинська
capra «коза» (caper «цап, цапиний запах») латинська
kapron польська
нейло́н (‹англ. nylon) російська
капроновая кислота (назва речовини, необхідної для виготовлення капрону) російська
капро́н російська
kaprón словацька
kapron чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України