КАНОНЕРКА — ЕТИМОЛОГІЯ

каноне́рка «невелике військове судно»

через російську мову запозичено з французької;
фр. canonière «тс.» повʼязане з canon «гармата»;
р. болг. каноне́рка, бр. канане́рка, п. kanonierka;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
канане́рка білоруська
каноне́рка болгарська
kanonierka польська
каноне́рка російська
canonière «тс.» французька
canon «гармата» французька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України