КАЗЕНКИ — ЕТИМОЛОГІЯ

казна́ «державна скарбниця, гроші» (заст.)

запозичення з тюркських мов;
тур. hazine (hazne) «казна, скарб», крим.тат. хaзнa, тат. хäзінä, хазінä «тс.» походять від ар. ḥazīηa, ḥazna «тс.»;
р. бр. казна́, болг. хазнà, схв. (h)àzna «скарб»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

казе́нець «утримуваний за рахунок казни»
казе́нка «державна винна крамниця; горілка у цій крамниці» (заст.)
казе́нний
казе́нщина
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ḥazīηa арабська
ḥazna «тс.» арабська
казна́ білоруська
хазнà болгарська
хaзнa кримсько-татарська
казна́ російська
хäзінä татарська
хазінä «тс.» татарська
hazine «казна, скарб» (hazne) турецька
hazne турецька
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України