КАДРИЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ
кадри́ль
запозичення з французької мови;
фр. quadrille «кадриль, танець у чотири пари» походить від ісп. cuadrilla «тс.», початково «група з чотирьох», утвореного від іменника cuadro «квадрат», що походить від лат. quadrum «тс.»;
р. кадри́ль, бр. кадры́ля, п. kadryl, ч. kadril, kadrila, kvadrila, слц. kadrila, болг. кадри́л, схв. кàдрӣл, кадри́ла, кадри́ља, слн. kadrílja;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
кадры́ля | білоруська |
кадри́л | болгарська |
cuadrilla «тс.» | іспанська |
cuadro «квадрат» | іспанська |
quadrum «тс.» | латинська |
kadryl | польська |
кадри́ль | російська |
кàдрӣл | сербохорватська |
кадри́ла | сербохорватська |
кадри́ља | сербохорватська |
kadrila | словацька |
kadrílja | словенська |
quadrille «кадриль, танець у чотири пари» | французька |
kadril | чеська |
kadrila | чеська |
kvadrila | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України