КАДЕТАХ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
каде́т «вихованець середнього військового училища у дореволюційній Росії» (заст.)
через російську і, далі, німецьку мови (нім. Kadétt «вихованець юнкерської школи») запозичено з французької;
фр. cadet «молодший» походить від гасконського capdet «молодший глава родини» або «молодший офіцер» (назва юнаків – молодших синів гасконських шляхетних родин, що, позбавлені спадщини, йшли на службу до королівського двору як майбутні офіцери);
гасконське capdet, cadet (cadel) повʼязують з лат. caput «голова» (зменш. Capitellum);
р. болг. м. каде́т, бр. кадэ́т, п. ч. слц. вл. kadet, схв. кàдēт, слн. kadét;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кадэ́т | білоруська |
| каде́т | болгарська |
| kadet | верхньолужицька |
| caput «голова» (зменш. Capitellum) | латинська |
| каде́т | македонська |
| kadet | польська |
| каде́т | російська |
| кàдēт | сербохорватська |
| kadet | словацька |
| kadét | словенська |
| cadet «молодший» | французька |
| kadet | чеська |
| capdet «молодший глава родини» | ? |
| cadet (cadel) | ? |
| cadel | ? |
каде́т «член конституційнодемократичної партії» (політ.)
результат розмовної видозміни абревіатури КД («конституційно-демократична»);
кінцеве -т додано за аналогією до каде́т «вихованець військового училища»;
р. болг. м. каде́т, бр. кадэ́т, п. ч. слц. kadet, схв. кàдēт, слн. kadét «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кадэ́т | білоруська |
| каде́т | болгарська |
| каде́т | македонська |
| kadet | польська |
| каде́т | російська |
| кàдēт | сербохорватська |
| kadet | словацька |
| kadét «тс.» | словенська |
| kadet | чеська |
| каде́т «вихованець військового училища» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України