КАБИЦЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
ка́би́ця «вогнище в землі для приготування їжі; кругла яма, де знаходиться гончарна піч; відкрита літня кухня»
можливо, запозичення з турецької мови;
тур. kab(a) iğ «великий кіл» могло означати «рожен для обпікання мʼяса», звідки виводиться й болг. [каби́ка] «печене мʼясо на рожні» (БЕР II 117);
повʼязується також з шв. kabýss «камбуз; лігво» (Кобилянський, листовно; Słuszkiewicz Studia Lehr-Spławiński);
р. [каби́ца] «літня кухня; будка для собаки; лігво зайця; балка, яр», [каби́чка] «невелика хата»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
каби́ч
каби́чник
«той, хто розпалює кабицю; помічник кухаря»
ка́бня
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| каби́ка «печене мʼясо на рожні» | болгарська |
| каби́ца «літня кухня; будка для собаки; лігво зайця; балка, яр» | російська |
| каби́чка «невелика хата» | російська |
| kab(a) iğ «великий кіл» | турецька |
| kabýss «камбуз; лігво» | шведська |
ко́вбиця «заглибина для попелу у печі; виступ для лампи у куточку між комином і рештою печі Me»
можливо, результат зближення слова кабиця «відкрита літня кухня (піч)» з [ковбиця] «колода, на якій рубають дрова»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ко́биця
«заглибина під припічком»
ко́вбашка
«заглибина в печі»
ко́вбочка
«виступ для лампи у куточку між комином і рештою печі»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кабиця «відкрита літня кухня (піч)» | ? |
| ковбиця «колода, на якій рубають дрова» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України