КАБАРГИ — ЕТИМОЛОГІЯ
кабарга́ «тварина родини оленячих, Moschus moschiferus» (зоол.)
запозичення з тюркських мов;
телеут. шор. сагайське tabyrγa, тув. toηurγy «тс.» зводяться до алт. торғы «хохуля», повʼязаного з тоорго (‹тобырга) «мускус» (у самців хохулі і кабарги є мускусний мішок);
р. кабарга́, [табарга́], бр. болг. кабарга́, ч. kabar «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
торғы «хохуля» | алтайська |
тоорго «мускус» (‹тобырга)(у самців хохулі і кабарги є мускусний мішок) | алтайська |
кабарга́ | білоруська |
кабарга́ | болгарська |
табарга́ | російська |
tabyrγa | телеутський |
toηurγy «тс.» | тувинська |
kabar «тс.» | чеська |
tabyrγa | шорська |
tabyrγa | ? |
кабарга́ | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України