ЗЕРНЯТА — ЕТИМОЛОГІЯ
зе́рно́
псл. *zьr̥no;
споріднене з лит. žìrnis «горох», лтс. zir̃nis «тс.», прус. syrne «зерно», двн. korn, kerno, нвн. Korn «тс.», дірл. grán «зернина», гот. kaúrn «зерно», кімр. мн. grawn, одн. gronym, брет. greun «тс.», лат. grānum «зерно, ядро», дінд. jīrṇáḥ, jūrṇáḥ «трухлий, розтертий, старий»;
іє. *ĝеr-, ĝerē «дозрівати, морхнути, старіти», *ĝerəu- «те, що визріло, розвалюється, само падає»;
споріднене з псл. zьrěti, укр. зрі́ти;
р. зерно́, бр. зе́рне, др. зьрьно, зрьно, п. ziarno, ч. слц. zrno, вл. zorno, нл. zerno, [zenko], полаб. źornü, болг. зъ́рно, м. зрно, схв. зр̏но, зр̑ње, слн. zŕno, zŕnje, стсл. зрьно, зръно;
Фонетичні та словотвірні варіанти
зе́рен
зернаї́стий
«зернистий»
зерна́к
«кістянковий плід»
зерна́тий
«тс.»
зерни́на
зерни́стий
зерни́ти(ся)
зерни́ця
«плодове дерево, що виросло з зерна»
зерни́чка
«тс.»
зерні́вка
(бот.)
зернівці
«злакові»
зернова́тий
«крупнозернистий»
зернови́к
зернові́
зе́рня́
зерня́нка
«дичка»
зе́рнята
«зерна; насіння соняшника»
зі́рко
«зерня»
зірни́ця
«дичка»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| зе́рне | білоруська |
| зъ́рно | болгарська |
| greun «тс.» | бретонська |
| zorno | верхньолужицька |
| kaúrn «зерно» | готська |
| korn | давньоверхньонімецька |
| kerno | давньоверхньонімецька |
| jīrṇáḥ | давньоіндійська |
| jūrṇáḥ «трухлий, розтертий, старий» | давньоіндійська |
| grán «зернина» | давньоірландська |
| зьрьно | давньоруська |
| зрьно | давньоруська |
| *ĝеr- | індоєвропейська |
| ĝerē «дозрівати, морхнути, старіти» | індоєвропейська |
| *ĝerəu- «те, що визріло, розвалюється, само падає» | індоєвропейська |
| grawn | кімрська |
| gronym | кімрська |
| grānum «зерно, ядро» | латинська |
| zir̃nis «тс.» | латиська |
| žìrnis «горох» | литовська |
| зрно | македонська |
| zerno | нижньолужицька |
| zenko | нижньолужицька |
| Korn «тс.» | нововерхньонімецька |
| źornü | полабська |
| ziarno | польська |
| *z<SUP>ь</SUP>r̥no | праслов’янська |
| zьrěti | праслов’янська |
| syrne «зерно» | прусська |
| зерно́ | російська |
| зр̏но | сербохорватська |
| зр̑ње | сербохорватська |
| zrno | словацька |
| zŕno | словенська |
| zŕnje | словенська |
| зрьно | старослов’янська |
| зръно | старослов’янська |
| зрі́ти | українська |
| zrno | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України