ЗАМЕЧУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

замети́ти «заразити»

очевидно, результат видозміни деетимологізованого [замити́тися] «захворіти запаленням підщелепних залоз (про худобу)», ст. замититись «захворіти» (про людей);
Фонетичні та словотвірні варіанти

заме́чувати
Етимологічні відповідники

Слово Мова
замити́тися «захворіти запаленням підщелепних залоз (про худобу)» ?
замититись «захворіти» (про людей) ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України