ЗАКАПЕЛОК — ЕТИМОЛОГІЯ

закапе́лок

очевидно, пов’язане з каплиця;
можливо, виникло в середовищі семінаристів на ґрунті слат. capella «каплиця»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
capella «каплиця» середньолатинська
каплиця ?

закала́бок «запічок»

очевидно, результат контамінації форм [прикалабок] «невелика прибудова, комірчина; невеликий відсік у приміщенні, коморі, шафі» і закапе́лок, закама́рок (див.);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
прикалабок «невелика прибудова, комірчина; невеликий відсік у приміщенні, коморі, шафі» ?
закапе́лок ?
закама́рок ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України