ЗАДОСИТЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
до́сить «достатньо; багато; [задоволення] Я»
псл. dȍ syti «до ситості», сполучення прийменника do «до» та род. в. іменника sytь «ситість», пов’язаного з sytъ «ситий»;
до розвитку значення пор. лат. satur «ситий» : satis «досить, доволі»;
р. [до́сыть] «доволі, достатньо», до́сы́та «до ситості», [до́сы́ти] «тс.», бр. до́сыць «достатньо», др. [досыти] «до ситості; досить», п. dosyć «доволі, достатньо», ч. слц. dosyta «до ситості; достатньо», вл. dosyta, болг. досита, схв. досита, стсл. до сыти «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
до
доси́та
«до повної ситості, до повного задоволення»
задо́сить
«цілком достатньо»
предо́сить
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
до́сыць «достатньо» | білоруська |
досита | болгарська |
dosyta | верхньолужицька |
досыти «до ситості; досить» | давньоруська |
satur «ситий» | латинська |
dosyć «доволі, достатньо» | польська |
dȍ syti «до ситості» | праслов’янська |
до́сыть «доволі, достатньо» | російська |
досита | сербохорватська |
dosyta «до ситості; достатньо» | словацька |
до сыти «тс.» | старослов’янська |
до́сы́та «до ситості» | українська |
до́сы́ти «тс.» | українська |
dosyta «до ситості; достатньо» | чеська |
do «до» | ? |
sytь «ситість» | ? |
sytь «ситість» | ? |
sytъ «ситий» | ? |
satur «ситий» | ? |
satis «досить, доволі» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України