ЗАВАЛЕНО — ЕТИМОЛОГІЯ

похідне утворення від вали́ти (пухлина ніби завалює горло);

р. [зава́л] «закупорення в протоці, в трубці, в судинах живого тіла, з опуханням і ствердінням залоз або інших органів», бр. [зава́л] «жовно, залоза», [за́валкі́] «залози; хвороба залоз», п. zawałki «хвороба горлових залоз у дітей; тверді, опухлі залози на шиї»;

очевидно, пов’язане з [зава́ли] «біль у горлі з опухлими залозами (свинка)», [зава́лки] «тс.; припухлі залози Ж»;

назва могла бути зумовлена подібністю цибулини тюльпана (з боковими цибулинками) до припухлої залози;

очевидно, результат видозміни форми *завалець (пор. р. [зава́лец] «тс.»), пов’язаної з [зава́ли] «біль у горлі з опухлими залозами (свинка)», [зава́лки] «тс.; припухлі залози»;

назва зумовлена вживанням цієї рослини при захворюванні залоз;

пор. наукову назву лат. scrophularia, похідну від лат. scrophula «пухлина шийної залози»;