ЖАХНУЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ
жаха́ти «вириватися, спалахувати»
неясне;
можливо, афективне утворення на ґрунті української і російської мов;
може бути зіставлене з болг. [жа́скъм] «жбурляю; різко смикаю»;
р. жа́хнуть «ударити»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
жаха́ть
«блискати без грому»
жахну́ти
«кинутися»
жа́хнути
«вдарити»
жахті́ти
«палати»
жє́кнути
«стрімко кинутися на когось»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
жа́скъм «жбурляю; різко смикаю» | болгарська |
жа́хнуть «ударити» | російська |
ца́хнути «падати, валитися»
очевидно, афективне суфіксальне утворення, подібне до ба́хнути, жа́хнути, пор. також со́хнути;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ба́хнути | ? |
жа́хнути | ? |
також | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України