ЕТЮДИ — ЕТИМОЛОГІЯ

етю́д

запозичено з французької мови, очевидно, через російську і польську;
фр. étude (ст. estude, estuide XII ст.) «етюд; вивчення, дослідження, нарис» утворене від лат. studium «прагнення, заняття; вивчення»;
р. этю́д, бр. эцю́д, п. etiuda, заст. etiud, ч. слц. вл. etuda, болг. етю́д, схв. етỳда, слн. etúda;
Фонетичні та словотвірні варіанти

етю́да
етю́дник
Етимологічні відповідники

Слово Мова
эцю́д білоруська
етю́д болгарська
etuda верхньолужицька
studium «прагнення, заняття; вивчення» латинська
etiuda польська
этю́д російська
етỳда сербохорватська
etuda словацька
etúda словенська
étude «етюд; вивчення, дослідження, нарис» (ст. estude, estuide XII ст.) французька
etuda чеська
etiud ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України