ЕТНІЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
етні́чний
запозичено з грецької мови через латинську (слат. ethnicus);
гр. ἐθνικός «племінний, народний; язичницький» є похідним від ἔϑνος «громада; плем’я, народ», очевидно, як і гр. ἔϑος «звичай», пов’язаного з зворотним займенником іє. *sue: ἔϑνος (‹*suedh-nos) за походженням і значенням близьке до гот. sibja ( ‹*s(u)ebh-) «плем’я», отже, первісне значення – «група своїх людей»;
р. этни́ческий, бр. этні́чны, п. etniczny, ч. слц. etnický, болг. етни́чески, м. етнички, схв. èтничкӣ, слн. étničen;
Фонетичні та словотвірні варіанти
е́тнос
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
этні́чны | білоруська |
етни́чески | болгарська |
sibja «плем’я» ( ‹*s($u)ebh-) | готська |
ἐθνικός «племінний, народний; язичницький» | грецька |
ἔϑος «звичай» | грецька |
*sue: ἔϑνος (‹*s$uedh-nos) | індоєвропейська |
етнички | македонська |
etniczny | польська |
этни́ческий | російська |
èтничкӣ | сербохорватська |
etnický | словацька |
étničen | словенська |
etnický | чеська |
ἔϑνος «громада; плем’я, народ» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України