ЕСКІЗ — ЕТИМОЛОГІЯ
ескі́з
через російське посередництво запозичено з французької мови;
фр. esquisse, яке набуло своєї форми на російському ґрунті, очевидно, внаслідок гіперистичного сприйняття первісного кінцевого с як з, що зазнало оглушення, походить від іт. schizzo «ескіз; схема, конспект»;
р. эски́з, заст. эскис (два эскиса, 1815 р.), бр. эскі́з, болг. ески́з;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
эскі́з | білоруська |
ески́з | болгарська |
schizzo «ескіз; схема, конспект» | італійська |
эски́з | російська |
esquisse | французька |
эскис (два эскиса, 1815 р.) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України