ЕЛАСТИЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

еласти́чний

очевидно, походить від фр. élastique, що зводиться до нлат. elasticus, яке походить, мабуть, від нгр. ελαστικός «гнучкий, еластичний; ковкий», пов’язаного з гр. ἐλατός (ἐλαστός) «тс.», що є похідними від дієслова ἐλάω (ἐλαύνω) «жену; скеровую; кую», спорідненого з вірм. elanem «виходити; підійматися», elanim «ставати», дірл. ad-ellaim «підходити; відвідувати», do-ellaim «ухилятися»;
р. эласти́чный, эласти́ческий, бр. эласты́чны, п. elastyczny, ч. слц. elastický, вл. нл. elastiski, болг. еласти́чен, м. еластичен, схв. елàстичан, слн. elástičen;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ела́стик
Етимологічні відповідники

Слово Мова
эласты́чны білоруська
еласти́чен болгарська
elastiski верхньолужицька
elanem «виходити; підійматися» вірменська
ἐλατός «тс.» (ἐλαστός) грецька
ad-ellaim «підходити; відвідувати» давньоірландська
еластичен македонська
elastiski нижньолужицька
ελαστικός «гнучкий, еластичний; ковкий» новогрецька
elasticus новолатинська
elastyczny польська
эласти́чный російська
елàстичан сербохорватська
elastický словацька
elástičen словенська
эласти́ческий українська
élastique французька
elastický чеська
elanim «ставати» ?
do-ellaim «ухилятися» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України