ДІАРІУШ — ЕТИМОЛОГІЯ
діа́ріуш «щоденник, журнал» (заст.)
через посередництво польської мови запозичено з латинської;
лат. diārium «денна порція, пайка» утворено від diēs «день», спорідненого з псл. dьnь, укр. день;
п. diariusz «щоденник, книга протоколів сейму», ч. diář «щоденник»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
діаріушъ
(XVII ст.)
діа́руш
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
diārium «денна порція, пайка» | латинська |
diariusz «щоденник, книга протоколів сейму» | польська |
dьnь | праслов’янська |
день | українська |
diář «щоденник» | чеська |
diēs «день» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України