ДУЛІВКА — ЕТИМОЛОГІЯ
гду́ля «сорт довгастих груш»
псл. *kbdulja‹*kbdunja;
походить від лат. cydonea (māla), що є запозиченням з грецької мови, в якій Κυδώνια (μαλα) означало «яблука з Кідонії (міста на Кріті)»;
р. ст. гдуня «диня (?)», п. gdula (gduła) «сорт груш; цикламен, рослина з родини проліскових, Cyclamen L.», ч. gdoule (kdúle) «айва, Cydonia vulgáris Pers.», болг. гдуля «тс.», схв. гдуѣа «сорт груш»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
дулівка
«наливка з груш дуль»
дулькуватий
дуля
«літній сорт груш»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гдуля «тс.» | болгарська |
cydonea (māla) | латинська |
gdula «сорт груш; цикламен, рослина з родини проліскових, Cyclamen L.» (gduła) | польська |
*kbdulja‹*kbdunja | праслов’янська |
гдуня «диня (?)» | російська |
гдуѣа «сорт груш» | сербохорватська |
gdoule «айва, Cydonia vulgáris Pers.» (kdúle) | чеська |
означало «яблука з Кідонії (міста на Кріті)» | ? |
гдуня «диня (?)» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України