ДОРЕЧНЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
ґре́чний «чемний, ввічливий»
запозичення з польської мови;
п. grzeczny «тс.» утворилося внаслідок злиття виразу k rzeczy «до речі»;
калькою п. grzeczny є укр. доре́чний;
слц. [grečný] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ґре́ци
«добре»
гре́че
«тс.»
ґре́че
гре́чий
«тс.»
гре́чний
гречный
«вихований, пристойний»
(XVIII ст.)
негре́чи
«непристойно»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| grzeczny «тс.» | польська |
| grzeczny | польська |
| grečný «тс.» | словацька |
| доре́чний | українська |
| rzeczy «до речі» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України