ДОРЕВОЛЮЦІЙНОЇ — ЕТИМОЛОГІЯ
револю́ція
запозичення із західноєвропейських мов, н. Revolutiîn, фр. англ. revolution походять від лат. revоlūtio «оберт, переворот», пов’язаного з revolvo «скочую назад; знову розгортаю», утвореним за допомогою префікса re- від vоlvo «обертаю; перевертаю; розгортаю»;
р. болг. револю́ция, бр. рэвалю́цыя, п. rewolucja, ч. revoluce, слц. revolúcia, вл. нл. rewolucija, м. схв. револу́циja, слн. revolúcija;
Фонетичні та словотвірні варіанти
дореволюці́йний
пореволюці́йний
революціоне́р
революціоні́зм
революціонізува́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
revolution | англійська |
рэвалю́цыя | білоруська |
револю́ция | болгарська |
rewolucija | верхньолужицька |
revоlūtio «оберт, переворот» | латинська |
револу́циja | македонська |
rewolucija | нижньолужицька |
Revolutiîn | німецька |
rewolucja | польська |
револю́ция | російська |
револу́циja | сербохорватська |
revolúcia | словацька |
revolúcija | словенська |
revolution | французька |
revoluce | чеська |
revolvo «скочую назад; знову розгортаю» | ? |
vоlvo «обертаю; перевертаю; розгортаю» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України