ДЗЕЛЕНЬКОТІТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
дерленкоті́ти «сумно дзвонити» (про дзвони)
звуконаслідувальне утворення, результат контамінації форм дзеленькоті́ти і деркоті́ти;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дзеленькоті́ти | ? |
деркоті́ти | ? |
дзеле́нь «дзень» (виг.)
звуконаслідувальне утворення;
може розглядатися також як дальше поширення вигуку дзень (див.);
бр. дзылін-дзылін (вигук на означення дзвону), п. [dzielęgać] «дзвонити»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
дзеленча́ти
дзеле́нькати
дзеле́нькач
«брязкальце»
дзеленькоті́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дзылін-дзылін (вигук на означення дзвону) | білоруська |
dzielęgać «дзвонити» | польська |
дзень | ? |
жеренкоті́ти «звучати, лунати»
звуконаслідувальне утворення, паралельне до дзеленькоті́ти, деренча́ти;
Фонетичні та словотвірні варіанти
жеренчати
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дзеленькоті́ти | українська |
деренча́ти | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України