ДЕСЕРТ — ЕТИМОЛОГІЯ
десе́рт
запозичення з французької мови;
фр. dessert «десерт, солодка страва, що подається в кінці обіду», є похідним від дієслова desservir «прибирати зі столу», утвореного за допомогою префікса des-, що означає роз’єднання, розчленування (з лат. dis«тс.») від дієслова servir «служити; подавати на стіл», що походить від лат. servīre «служити»;
р. болг. м. десе́рт, бр. дэсе́рт, п. deser, ч. слц. dezert, схв. дèсерт, слн. desêrt;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дэсе́рт | білоруська |
десе́рт | болгарська |
servīre «служити» | латинська |
десе́рт | македонська |
deser | польська |
десе́рт | російська |
дèсерт | сербохорватська |
dezert | словацька |
desêrt | словенська |
dessert «десерт, солодка страва, що подається в кінці обіду» | французька |
dezert | чеська |
desservir «прибирати зі столу» | ? |
des- | ? |
servir «служити; подавати на стіл» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України