ДЕРЧАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

дер (вигук, що імітує крик птаха деркача та інші звуки)

звуконаслідувальне утворення, близьке до дир;
ч. drkati «торохтіти», drkotiti «тс.; деренчати», слц. drkať «торохтіти», drkotat’ «цокотіти зубами», нл. derkotaś «торохтіти», схв. дрктати «дрижати, тремтіти», слн. drkotáti «торохтіти»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

дер-де́р «тс.; дитяча гра з тріскачкою»
де́ркало «дитяча іграшка»
де́ркати «видавати звук дер»
деркатьо́ло
дерка́ч «тс.»
деркота́ти «тс.; деренчати, торохтіти»
деркоті́ти
дерча́к «комаха (з породи коників)» (ент.)
дерча́ти «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
derkotaś «торохтіти» нижньолужицька
дрктати «дрижати, тремтіти» сербохорватська
drkať «торохтіти»«цокотіти зубами» словацька
drkotat' «торохтіти»«цокотіти зубами» словацька
drkotáti «торохтіти» словенська
drkati «торохтіти»«тс.; деренчати» чеська
drkotiti «торохтіти»«тс.; деренчати» чеська
дир ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України