ДЕМОКРАТИЧНА — ЕТИМОЛОГІЯ
демокра́тія
запозичення з грецької мови;
гр. δημοκρατία «народне управління» є складним словом, утвореним з основ іменника δημος «народ» і дієслова κρατέω «правити, володіти; бути сильним», пов’язаного з κράτος «сила, влада»;
р. демокра́тия, бр. дэмакра́тыя, п. demokracja, ч. demokracie, слц. demokracia, вл. нл. demokratija, болг. демокра́ция, м. демократиjа, схв. демокрàтиjа, слн. demokracíja;
Фонетичні та словотвірні варіанти
демокра́т
демократиза́ція
демократи́зм
демократизува́ти
демократи́чний
демокрація
(XVII ст.)
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
дэмакра́тыя | білоруська |
демокра́ция | болгарська |
demokratija | верхньолужицька |
δημοκρατία «народне управління» | грецька |
демократиjа | македонська |
demokratija | нижньолужицька |
demokracja | польська |
демокра́тия | російська |
демокрàтиjа | сербохорватська |
demokracia | словацька |
demokracíja | словенська |
demokracie | чеська |
δημος «народ» | ? |
κρατέω «правити, володіти; бути сильним» | ? |
κράτος «сила, влада» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України