ДЕКОРАТИВНІ — ЕТИМОЛОГІЯ

декора́ція

запозичення з середньолатинської мови;
слат. decorātio «оздоба, прикраса» пов’язане з decorare «прикрашати», утвореним від decus (род. в. decoris) «краса», спорідненого з decēre «прикрашати; личити», дінд. daśasyáti «робить честь», ав. dāšta- «зберігати(ся)», гр. δέκομαι «приймати, сприймати», можливо, також з цсл. дȅсити «знайти», досити «тс.», схв. десити «зустріти», укр. [судо́сити] «тс.»;
р. болг. декора́ция, бр. дэкара́цыя, п. dekoracja, ч. dekorace, слц. dekorácia, вл. dekoracija, м. схв. декорáциjа, слн. dekorácija;
Фонетичні та словотвірні варіанти

декорати́вний
декора́тор
декораці́йний
декорува́ти
деко́рум
Етимологічні відповідники

Слово Мова
dāšta- «зберігати(ся)» авестійська
дэкара́цыя білоруська
декора́ция болгарська
dekoracija верхньолужицька
δέκομαι «приймати, сприймати» грецька
daśasyáti «робить честь» давньоіндійська
декорáциjа македонська
dekoracja польська
декора́ция російська
десити «зустріти» сербохорватська
декорáциjа сербохорватська
decorātio «оздоба, прикраса» середньолатинська
dekorácia словацька
dekorácija словенська
судо́сити «тс.» українська
dekorace чеська
decorare «прикрашати» ?
decoris «краса» ?
decēre «прикрашати; личити» ?
дȅсити «знайти» ?
досити «тс.» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України