ГІЙВО — ЕТИМОЛОГІЯ

гі́йво «крик, ґвалт»

очевидно, похідне від вигуку [гій] (первісне під час полювання, облави), [гі́йкати] «залякувати лайкою» (первісно «тюкати на звірів»);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
гій (первісне під час полювання, облави) ?
гі́йкати «залякувати лайкою» (первісно «тюкати на звірів») ?

гійво «велика грязь»

неясне;
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України