ГУМОРУ — ЕТИМОЛОГІЯ
гу́мор
запозичено через посередництво польської мови з латинської;
лат. hūmor «волога» (в середньовічній медицині також «соки організму, що впливають на настрій») є похідним від дієслова ūmēre (із вторинним h) «бути вологим» (‹*ūgumor), спорідненим з гр. ὑγρός,«вологий», вірм. оус «свіжий», дісл. vǫkr «вологий»;
р. ю́мор, бр. гу́мар «гумор», гумо́р «настрій», п. ч. слц. вл. humor, болг. м. ху́мор, схв. хумор, слн. humór;
Фонетичні та словотвірні варіанти
гумор
«характер, вдача; соки в організмі»
(XVII ст.)
гумора́льний
гуморе́ска
гумори́ст
гумори́стика
гумористи́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гу́мар «гумор» | білоруська |
ху́мор | болгарська |
humor | верхньолужицька |
оус «свіжий» | вірменська |
ὑγρός | грецька |
vǫkr «вологий» | давньоісландська |
hūmor «волога» (в середньовічній медицині також «соки організму, що впливають на настрій») | латинська |
ху́мор | македонська |
humor | польська |
ю́мор | російська |
хумор | сербохорватська |
humor | словацька |
humór | словенська |
гумо́р «настрій» | українська |
humor | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України