ГРОМАДИЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
грома́да «суспільство, група, товариство; великий предмет; купа»
псл. gromada, gramada;
споріднене з лит. grãmatas «купа», gramañtas «групка, купа», gruñstas «грудка землі», дінд. gramaḥ «натовп, товариство», лат. gremium «оберемок», дінд. gramaḥ «натовп, община»;
іє. *grem-‹ *ger- «згортати, збирати»;
р. грома́да «великий предмет; безліч», бр. грома́да, др. громада «купа; вогнище», п. gromada «натовп; купа; група, клас», ч. слц. вл. hromada «натовп, купа», нл. gromada, болг. грома́да «купа, камінь», схв. грома́да, слн. gromáda, grmáda, стсл. грамада «купа; вогнище»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
грімки́й
«високий, плечистий, дужий»
грома́ддя
грома́дина
громадити
«згрібати»
грома́ди́тися
«згрібатися; збиратися»
грома́дище
громаді́лка
«кінські граблі»
громаді́льник
«той, хто згрібає сіно»
грома́дка
«зграйка»
грома́дно
«разом»
грома́дськість
громадя́ни́н
громадя́нство
нагрома́дження
нагрома́джувати
огро́м
«громаддя»
огро́ма
«тс.; величезна кількість»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
грома́да | білоруська |
грома́да «купа, камінь» | болгарська |
hromada «натовп, купа» | верхньолужицька |
gramaḥ «натовп, товариство» | давньоіндійська |
gramaḥ «натовп, община» | давньоіндійська |
громада «купа; вогнище» | давньоруська |
*grem-‹ *ger- «згортати, збирати» | індоєвропейська |
gremium «оберемок» | латинська |
grãmatas «купа» | литовська |
gromada | нижньолужицька |
gromada «натовп; купа; група, клас» | польська |
gromada | праслов’янська |
грома́да «великий предмет; безліч» | російська |
грома́да | сербохорватська |
hromada «натовп, купа» | словацька |
gromáda | словенська |
grmáda | словенська |
грамада «купа; вогнище» | старослов’янська |
hromada «натовп, купа» | чеська |
gramada | ? |
gramañtas «групка, купа» | ? |
gruñstas «грудка землі» | ? |
громоти́ти «громадити» (сіно)
можливо, давнє похідне від тієї самої основи grom-, що й у словах грома́да, грома́дити (див.);
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
grom- | ? |
грома́да | ? |
грома́дити | ? |
скрома́дити «скребти, стругати; чухати; [згрібати Пі]»
результат контамінації слів скребти́ і грома́дити «згрібати»;
р. [скрома́дить] «гребти»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
шкрома́дити
«скребти; чухати»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
скрома́дить «гребти» | російська |
скребти́ «згрібати» | українська |
грома́дити | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України