ГРИМУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
грим
запозичене через посередництво російської мови з французької;
фр. grime «актор, що виконує роль смішного старика», походить від фр. grimer «надавати обличчю певного вигляду за допомогою штучних засобів» або від іт. grimo «зморшкуватий»;
р. гримирова́ть виводиться також безпосередньо від фр. grimer;
р.болг. м. грим, бр. грым;
Фонетичні та словотвірні варіанти
гриме́р
гримува́ти
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
грым | білоруська |
grimo «зморшкуватий» | італійська |
грим | македонська |
гримирова́ть | російська |
grime «актор, що виконує роль смішного старика» | французька |
grimer «надавати обличчю певного вигляду за допомогою штучних засобів» | французька |
grimer | французька |
грим | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України