ГРИМ — ЕТИМОЛОГІЯ

грим

запозичене через посередництво російської мови з французької;
фр. grime «актор, що виконує роль смішного старика», походить від фр. grimer «надавати обличчю певного вигляду за допомогою штучних засобів» або від іт. grimo «зморшкуватий»;
р. гримирова́ть виводиться також безпосередньо від фр. grimer;
р.болг. м. грим, бр. грым;
Фонетичні та словотвірні варіанти

гриме́р
гримува́ти
Етимологічні відповідники

Слово Мова
грым білоруська
grimo «зморшкуватий» італійська
грим македонська
гримирова́ть російська
grime «актор, що виконує роль смішного старика» французька
grimer «надавати обличчю певного вигляду за допомогою штучних засобів» французька
grimer французька
грим ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України