ГОРД — ЕТИМОЛОГІЯ
горд «калина цілолиста (чорна), Viburnum lantana L.» (бот.)
неясне;
спроба повʼязання з го́род (Brückner 172 – 173) сумнівна;
р. [горд] «калина цілолиста», [гордо́вина, горди́на, гордо́ви́к] «тс.», бр. [гардавіца] «калачики», [гардовіца, зярдовіца] «тс.», п. [hord] «калина цілолиста», [hordowina, ordowina, hordownik, ordownik, hordowid, ordowid] «тс.», ст. hordowit «калачики» (з укр.);
Фонетичні та словотвірні варіанти
вордовина
гардови́на
«тс.; калачики, проскурняк кучерявий, Malva crispa L.»
горди́на
гордівка
гордовать
«калачики»
гордовид
гордови́к
гордови́на
гордовод
«тс.»
горо́довина́
«тс.»
ордина
хордовина
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гардавіца «калачики» | білоруська |
hord «калина цілолиста» | польська |
горд «калина цілолиста» | російська |
гордо́вина | українська |
горди́на | українська |
гордо́ви́к «тс.» | українська |
гардовіца | українська |
зярдовіца «тс.» | українська |
hordowina «тс.» | українська |
ordowina «тс.» | українська |
hordownik «тс.» | українська |
ordownik «тс.» | українська |
hordowid «тс.» | українська |
ordowid «тс.» | українська |
го́род | ? |
hordowit «калачики» (з укр.) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України